Written question E-4200/05 by Hélène Goudin (IND/DEM) to the Commission. Commission's Plan-D