Written question E-1135/07 minn Emilio Menéndez del Valle (PSE) lill-Kunsill. Vjolazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fi Guantanamo mill-Istati Uniti