Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tad-9 ta' Lulju 2009. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u ta' l-Irlanda ta' Fuq. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2005/35/KE - Tniġġis ikkawżat minn vapuri u l-introduzzjoni ta' sanzjonijiet għal ksur - Nuqqas ta' traspożizzjoni. # Kawża C-557/08. TITJUR Il-Kummissjoni vs Ir-Renju Unit