Kawża C-442/06: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) ta' l- 10 ta' April 2008 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Repubblika Taljana (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Direttiva 1999/31/KE — Rimi ta' skart — Leġiżlazzjoni nazzjonali dwar siti eżistenti għar-rimi ta' l-iskart — Traspożizzjoni żbaljata)