Causa C-188/07: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Francia) il 3 aprile 2007 — Commune de Mesquer/Total France SA, Total International Ltd