Kawża F-43/06: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tad- 19 ta' Settembru 2007 — Tuomo Talvela vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Uffiċjali — Evalwazzjoni — Rapport dwar l-evoluzzjoni tal- karriera — Eżerċizzju ta' evalwazzjoni għas-sena 2004 — Drittijiet tad-difiża — Obbligu li r-rapport ikun motivat — Investigazzjoni amministrattiva)