For a better user experience please update your browser or use Chrome or Firefox browser.
Utilitajiet
Publication detail
HomeGwida ta’ prattika għall-Applikazzjoni tal-Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar
Skont ir-Regolament (KE) Nru 861/2007 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2007 li jistabbilixxi Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar
Gwida ta’ prattika għall-Applikazzjoni tal-Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar
Skont ir-Regolament (KE) Nru 861/2007 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2007 li jistabbilixxi Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar
Metadejta tal-pubblikazzjoni
Fil-kuntest tal-objettivi sabiex ikun żgurat aċċess għall-ġustizja u għall-insegwiment tal-ħolqien ta’ żona ta’ libertà, sigurtà u ġustizja fl-UE, il-Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar għandha l-għan ewlieni li tissimplifika u tħaffef il-litigazzjoni transkonfinali fl-UE fi pretensjonijiet ta’ valur baxx u b’hekk tnaqqas il-kostijiet ta’ tali litigazzjoni bejn l-Istati Membri (ara l-Artikolu 1 u l-premessi (1), (7), (8) u (36)). Biex tikseb dan il-proċedura, a titfa’ l-enfasi fuq il-ħtieġa għassempliċità relattiva tal-proċedimenti, notevolment li l-proċedura għandha tkun fil-biċċa l-kbira tagħha miktuba. Barra minn hekk ir-rwol tal-qorti huwa msaħħaħ b’mod sinifikanti fir-rigward tal-ġestjoni tal-progress tal-kawża u fid-determinazzjoni tal-kwistjonijiet bejn il-partijiet f’relazzjoni mal-pretensjoni u dwar il-potenzjal li għandhom il-partijiet li jużaw il-proċedura mingħajr il-bżonn ta’ konsulenza legali u n-nefqa marbuta magħha. Il-proċedura hija disponibbli biex tintuża mhux biss minn individwi jew gruppi ta’ konsumaturi, li għalihom tista’ tkun adegwata b’mod partikolari, iżda wkoll minn negozji żgħar li qed jiffaċċaw tilwimiet transkonfinali bħala parti mill-affarijiet tagħhom. L-għan li l-proċedura tkun mgħaġġla għandu jintlaħaq billi jkunu osservati l-iskadenzi ta’ żmien stabbiliti għall-istadji differenti tal-proċedura. Ir-restrizzjoni tal-kostijiet hija wkoll għan importanti u hija r-responsabbiltà tal-qorti li tiżgura li l-kostijiet li jkunu mitluba li jitħallsu minnha stess ma jkunux sproporzjonati mal-valur tal-pretensjoni.
- Ippubblikat:
- Awtur(i) korporattiv(i): Id-Direttorat Ġenerali għall-Ġustizzja (Il-Kummissjoni Ewropea)
- Temi Attivitajiet tal-istituzzjonijiet u l-korpi , Ġustizzja u affarijiet interni
- Suġġett: gwida , kooperazzjoni ġudizzjarja , kooperazzjoni ġudizzjarja ċivili tal-UE , leġiżlazzjoni , liġi tal-UE , liġi tal-UE -liġi nazzjonali , protezzjoni tal-konsumatur , proċedura ċivili , qorti ta’ ġuriżdizzjoni ċivili
|
Karta
|
|||
| ISSN | ISBN 978-92-79-29855-4 | DOI 10.2838/41714 | Numru tal-Katalogu DS-03-13-051-MT-C |
- Released on EU Publications:
Viżwalizzatur tad-dokument
Note:
Il-pubblikazzjoni ma tistax tintwera fil-viżwalizzatur tad-dokument. Verżjoni miftuħa fuq l-internet
Tista’ taċċessaha minn: Iddawnlowdjar u lingwi