Kawża C-373/11: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mis-Symvoulio tis Epikrateias fit- 13 ta’ Lulju 2011 — Panellinios Syndesmos Viomichanion Metapoiisis Kapnou vs Ypourgos Oikonomias kai Oikonomikon u Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon