Kawża T-167/09 P: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas- 6 ta’ Marzu 2012 — Il-Kummissjoni vs Liotti ( “Appell — Servizz pubbliku — Uffiċjali — Evalwazzjoni — Rapport tal-iżvilupp tal-karriera — Proċedura ta’ evalwazzjoni 2006 — Dispożizzjonijiet ġenerali ta’ implementazzjoni — Applikazzjoni koerenti u konkreta tar-regoli ta’ evalwazzjoni” )