Causa C-264/06: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) 19 aprile 2007 — Commissione delle Comunità europee/Granducato del Lussemburgo (Inadempimento di uno Stato — Regolamento (CE) n. 261/2004 — Art. 16, n. 3 — Compensazione ed assistenza ai passeggeri — Provvedimenti necessari)