Avis du Comité économique et social européen - Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la responsabilité civile et aux garanties financières des propriétaires de navires — COM(2005) 593 final — 2005/0242 (COD).