Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 3. März 2005 in den verbundenen Rechtssachen C-21/03 und C-34/03 (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d'État [Belgien]): Fabricom SA gegen Belgischer Staat (Öffentliche Aufträge — Bauleistungen, Lieferungen und Dienstleistungen — Bereiche Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie Telekommunikationssektor — Ausschluss jener von der Teilnahme an einem Verfahren oder von der Angebotsabgabe, die zur Entwicklung der betroffenen Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen beigetragen haben)