Asia T-400/09: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.12.2012 — Ecka Granulate ja non ferrum Metallpulver v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Teräs- ja kaasuteollisuudelle tarkoitettujen kalsiumkarbidi- ja magnesiumpohjaisten reagenssien markkinat ETA:ssa, pois lukien Irlanti, Espanja, Portugali ja Yhdistynyt kuningaskunta — Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan rikkominen — Hintojen vahvistaminen ja markkinoiden jakaminen — Sakot — Legaliteettiperiaate — Sakkojen määrän laskennasta vuonna 2006 annetut suuntaviivat — Lieventävät seikat — Yhteistyö hallinnollisen menettelyn aikana — Oikeasuhteisuus — Maksukyky)