Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos (ICAO) tarybos 233-iojoje sesijoje, dėl Tarptautinės civilinės aviacijos konvencijos (Čikagos konvencijos) 9 priedo „Supaprastinimas“ 30 pakeitime siūlomų 2 skyriaus („Orlaivių atvykimas ir išvykimas“), 3 skyriaus („Asmenų atvykimas bei išvykimas ir jų bagažo įvežimas bei išvežimas“), 6 skyriaus („Tarptautiniai oro uostai. Eismo infrastruktūra ir paslaugos“) ir 8 skyriaus („Konkretiems dalykams taikomos supaprastinimo nuostatos“) C dalies („Paieškos, gelbėjimo, avarijų tyrimo ir evakavimo supaprastinimas“), E dalies („Nacionalinių supaprastinimo programų rengimas“), F dalies („Asmenų su negalia vežimo supaprastinimas“) ir G dalies („Pagalba orlaivių avarijų aukoms ir jų šeimoms“) pakeitimų