Rechtssache C-362/13: Vorabentscheidungsersuchen des Corte suprema di Cassazione (Italien), eingereicht am 28. Juni 2013 — Maurizio Fiamingo/Rete Ferroviaria Italiana SpA$