SINGLE EUROPEAN ACT, FINAL ACT, DECLARATION ON ARTICLE 30 ( 10 ) ( 9 ) OF THE SINGLE EUROPEAN ACT