Nel 2014, Waterschap Aa en Maas ha indetto una gara pubblica europea per "AM-Z-03-13 Cogeneration RWZ Land van Cuijk". Sulla base di tale gara sono stati realizzati due impianti di cogenerazione e un contratto di manutenzione per la manutenzione preventiva e correttiva di detti impianti è stato concluso con 2G Energietechnik GmbH per un periodo di 10 anni. La durata del presente accordo scade con breve preavviso. Gli impianti di cogenerazione dell'impianto di trattamento delle acque reflue del Land van Cuijk non hanno ancora raggiunto la fine del loro ciclo di vita tecnico. L'auspicio del water board di Aa en Maas è quindi quello di mantenere questi impianti operativi per i prossimi anni, il che è anche in linea con le ambizioni circolari e sostenibili del water board di Aa en Maas. Per mantenere gli impianti operativi, richiedono una manutenzione preventiva e correttiva, la sostituzione 1-on-1 delle parti e la lettura a distanza, il monitoraggio attivo, la regolazione e l'ottimizzazione. Con il presente annuncio di trasparenza ex ante volontaria, il consiglio per l'acqua di Aa en Maas intende informare le parti del mercato dell'intenzione di avviare una procedura negoziata senza preavviso per la manutenzione degli impianti summenzionati per i prossimi anni, come indicato nella sezione 2.2.1.7. della legge sugli appalti del 2012. L'amministrazione aggiudicatrice intende seguire questa procedura con 2G Energietechnik GmbH. Dalla legge sugli appalti risulta che una procedura negoziata senza preavviso può essere applicata se l'appalto pubblico può essere eseguito solo da un determinato operatore economico perché 1) la concorrenza è carente per motivi tecnici o 2) i diritti esclusivi, compresi i diritti di proprietà intellettuale, devono essere tutelati e non vi sono alternative o sostituti ragionevoli. I cogeneratori realizzati a seguito della gara d'appalto 2014 comprendono componenti di 2G Energietechnik GmbH e questo fornitore gestisce software specifici necessari per il funzionamento di questi impianti (tra cui la piattaforma My.2-G e I.R.I.S.: Inteligent Report Information System (sistema di informazione sui rapporti Inteligent). Il software integrato di 2G Elektrotechnik è protetto da diritti di proprietà intellettuale. Senza l'accesso a questo software, è impossibile fornire i servizi necessari. La modifica del software da parte di terzi non è possibile. In relazione al software specifico di 2G Energietechnik GmbH, che è necessario per il funzionamento degli impianti, in questo caso ci sono diritti esclusivi, compresi i diritti di proprietà intellettuale, che devono essere protetti e non esiste alcuna alternativa o sostituto ragionevole. Allo stesso tempo, ciò significa anche che non c'è concorrenza per motivi tecnici. Con questo annuncio volontario, Waterschap Aa en Maas vuole dare ai partecipanti al mercato l'opportunità di sollevare un'obiezione motivata alla suddetta intenzione di avviare la procedura di negoziazione con un'eventuale aggiudicazione di un contratto a 2G Energietechnik GmbH. Se vi opponete a questa intenzione, dovete - a pena di inammissibilità e decadenza del diritto - inviare la vostra obiezione con motivi sufficienti entro 20 giorni di calendario dalla pubblicazione del presente avviso via e-mail a water board Aa en Maas, attn. inkoop@aaenmaas.nl. Se non è stata ricevuta alcuna obiezione motivata durante il periodo di cui sopra, il trattamento legale avrà luogo e i diritti delle aziende di contestare la procedura prevista decadranno. In tal caso, le parti interessate non possono più sollevare obiezioni (anche mediante procedimento sommario o procedura sostanziale) contro la procedura prevista. In tal caso, l'Autorità per l'acqua di Aa en Maas procederà prima alla procedura di negoziazione e poi eventualmente alla conclusione dell'accordo per la manutenzione degli impianti di cogenerazione presso l'impianto di trattamento delle acque reflue del Land van Cuijk con detta parte. Se è pervenuta un'obiezione, l'amministrazione aggiudicatrice valuta (e accetta o respinge) l'obiezione motivata prima di avviare la procedura negoziata. In caso di rigetto dell'opposizione motivata da parte dell'amministrazione aggiudicatrice, la parte respinta avrà la possibilità di proporre un ricorso incidentale contro il rigetto dinanzi al giudice dei provvedimenti provvisori del tribunale distrettuale di Oost-Brabant entro 20 giorni di calendario dalla data del rigetto, pena l'irricevibilità e la decadenza del diritto. Se entro tale termine è stata presentata una domanda di provvedimenti provvisori, la procedura negoziata è avviata solo dopo l'emissione di un'ordinanza cautelare. Se non viene avviato alcun procedimento sommario entro il termine prescritto, la parte respinta non può più sollevare obiezioni (anche mediante procedimento sommario o di merito) alla decisione e ha trattato i suoi diritti al riguardo. In tal caso, il consiglio dell'acqua è libero di avviare la procedura di negoziazione. L'appalto, che il consiglio idrico di Aa e Maas intende aggiudicare alla 2G Energietechnik GmbH per la manutenzione degli impianti di cogenerazione presso l'impianto di trattamento delle acque reflue del Land van Cuijk, ha una durata di due anni, con la possibilità di prorogarlo di un anno ogni volta fino al 2035.
Testo tradotto automaticamente nella tua lingua di navigazione
Traduzione automatica
