Publications Office of the EU
Consegne successive di frutta e verdura a scuole e istituti scolastici che forniscono nutrizione collettiva ai bambini nel distretto di Ursynów della capitale Varsavia. - Gare d’appalto dell’UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Questa pagina contiene contenuti generati automaticamente per migliorare la reperibilità e l'accessibilità

- indica i codici CPV desunti dal testo della procedura

- indica che il testo è tradotto automaticamente nella lingua di navigazione

Consegne successive di frutta e verdura a scuole e istituti scolastici che forniscono nutrizione collettiva ai bambini nel distretto di Ursynów della capitale Varsavia.

  • Pubblicato
    29/10/2025
  • Termine
    28/11/2025
  • Apertura delle offerte
    28/11/2025
  • Aggiudicato
    14/01/2026
  • Oggi
    03/09/2026
Stato
Aggiudicati
Tipo di contratto
Supplies
Rinnovo
No
Committente
Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy
Luogo di esecuzione
NUTS code: Più luoghi di esecuzione
Sede del committente
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Settore di attività (codice CPV principale)
03221000 Ortaggi
Valore totale stimato dell'appalto (IVA esclusa)
2,890,179.30 PLN
Valore totale finale dell'appalto (IVA esclusa)
2,897,422.80 PLN
Numero di riferimento dell'appalto
DBFO-XII-DAZ.4660.14.2025
Descrizione

1. Oggetto del contratto sono le successive consegne di ortaggi e frutta per le scuole e gli istituti scolastici che forniscono nutrizione collettiva per i bambini nel distretto di Ursynów della capitale Varsavia, corrispondenti alle norme di commercializzazione (industriali) qualitativamente dettagliate e alla norma di commercializzazione generale specificata nella legge applicabile. 2. Una descrizione dettagliata dell'oggetto del contratto è contenuta nel modulo prezzi, che è l'allegato 3 della ZLS. 3. L'ordinante richiede che l'esecuzione dell'oggetto del contratto sia la seguente: 1) dal luogo di magazzinaggio/magazzinaggio dei prodotti oggetto del contratto, avendo l'attuale decisione emessa dall'autorità competente dell'Ispettorato sanitario statale in merito al riconoscimento dell'impianto/magazzino soggetto a controllo ufficiale da parte delle autorità dell'Ispettorato sanitario statale nell'ambito di: se il contraente è un produttore, produzione, magazzinaggio, imballaggio e commercializzazione di prodotti agroalimentari, o b) se il contraente non è un produttore, magazzinaggio, imballaggio e commercializzazione di prodotti agroalimentari; 2) utilizzando almeno 3 (in parole: i mezzi di trasporto che soddisfano i requisiti sanitari, conformemente alla legge sulla sicurezza alimentare e nutrizionale, documentati da decisioni o certificati o pareri in vigore emessi dall'autorità competente dell'ispettorato sanitario statale in merito al rispetto, da parte dei mezzi di trasporto, dei requisiti necessari per garantire l'igiene nel commercio di prodotti alimentari per quanto riguarda l'adattamento al trasporto di alimenti; L'amministrazione aggiudicatrice esige che i documenti in questione contengano informazioni sul numero di registrazione del mezzo di trasporto cui si riferiscono. 4. L'amministrazione aggiudicatrice chiede al contraente di fornire una garanzia di qualità per l'oggetto del contratto consegnato. Mediante una «garanzia di qualità» si riconosce che la durata di conservazione dei prodotti consegnati nei locali del cliente sarà almeno pari a: 1) Per frutta e verdura - 5 giorni dalla data di ogni consegna 2) Per frutta di stagione - 2 giorni dalla data di ogni consegna. 5. Verdure e frutta dovrebbero essere: a) sani (senza segni di marciume e muffa), esenti da parassiti e danni da essi causati, non appassiti, puliti, non danneggiati; il colore tipico della varietà; un sapore, un retrogusto o un odore estraneo inaccettabile; uniformità nell'imballaggio in termini di origine, qualità, calibro e, per quanto possibile, maturazione e sviluppo; i prodotti devono essere trasportati in imballaggi destinati a tale scopo costituiti da materiali a contatto con i prodotti alimentari, non danneggiati, non imbevuti, senza tracce di muffa e odori estranei. I requisiti di qualità per gli ortofrutticoli sono stabiliti nella legge sulla qualità commerciale dei prodotti agroalimentari del 21 dicembre 2000 (Gazzetta ufficiale 2023, punto 1980). I requisiti di qualità per le patate commestibili sono stabiliti nel regolamento del ministro dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale del 19 ottobre 2003 (Gazzetta ufficiale 2020, punto 371). 6. Il Committente richiede al Contraente che consegna i prodotti ordinati di assisterlo nello scarico nel luogo indicato dal Committente e di essere presente al momento del controllo della conformità dei prodotti all'ordine. 7. I soggetti che effettuano la consegna devono essere in possesso di un certificato medico in corso di validità a fini sanitari ed epidemiologici, esibito su richiesta dell'Ordinante. 8. Le consegne saranno effettuate nei giorni lavorativi. 9. Le consegne a ciascuno dei Destinatari saranno effettuate fino a 3 volte a settimana. 10. La parte ordinante richiede che l'ordine sia eseguito secondo i termini e le condizioni descritti nel progetto di disposizioni del contratto, che costituiscono l'allegato n. 12 della ZLS.

Modalità di presentazione
Per via elettronica:
https://dbfo-ursynow.ezamawiajacy.pl/pn/dbfo-ursynow/demand/243194/notice/public/details
Le offerte possono essere presentate
Presentazione elettronica: richiesto
https://dbfo-ursynow.ezamawiajacy.pl/pn/dbfo-ursynow/demand/243194/notice/public/details
Informazioni relative a un appalto pubblico, un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione (SDA)
Non disponibile
Condizioni per l'apertura delle offerte (data)
28/11/2025 09:15
Luogo di esecuzione
Codice CPV

03221000 - Ortaggi

03222000 - Frutta e frutta con guscio

03212100 - Patate

15800000 - Prodotti alimentari vari

15000000 - Prodotti alimentari, bevande, tabacco e prodotti affini

15300000 - Frutta, verdura e prodotti affini

03100000 - Prodotti dell'agricoltura e dell'orticoltura

Metodo di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: price
Descrizione: W kryterium cena brutto ocenianym ofertom zastanie przyznane maksymalnie 60 pkt.
Ponderazione (percentuale, esatta): 60
Criterio:
Tipo: quality
Descrizione: W kryterium termin dostawy (T) ocenianym ofertom zostanie przyznane maksymalnie 30 punktów w następujący sposób: 1) 30 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 8:30; 2) 10 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 10:30; 3) 0 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 15:00; - przy czym niedopuszczalne jest zaoferowanie mniejszej liczby dostaw niż trzy; w tygodniu lub w innych godzinach niż od 6:30 do 15:00 pod rygorem uznania oferty za niezgodną z opisem przedmiotu zamówienia i jej odrzuceniem.
Ponderazione (percentuale, esatta): 30
Criterio:
Tipo: quality
Descrizione: W kryterium termin wymiany (W) ocenianym ofertom zostanie przyznane maksymalnie 10 punktów w następujący sposób: 1) 10 punktów za zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie 3 godzin od zgłoszenia konieczności wymiany; 2) 0 punktów za zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie jednego dnia roboczego od zgłoszenia konieczności wymiany, w godzinach wskazanych przez Wykonawcę w kryterium termin dostawy (T); - przy czym niedopuszczalne jest zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie dłuższym niż jeden dzień roboczy pod rygorem uznania oferty za niezgodną z opisem przedmiotu zamówienia i jej odrzuceniem.
Ponderazione (percentuale, esatta): 10
Valore stimato
2,890,179.30 PLN
Valore finale dell'appalto
2,897,422.80 PLN
Aggiudicazione dell'appalto
Denominazione ufficiale: PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO HANDLOWE MARCIN SELIGA
Indirizzo postale:
Località: Promna
Codice postale: 26-803
Paese:
Informazioni preliminari
Contratto d'appalto
Aggiudicazione
Footnote - legal notice

I contenuti pubblicati su questa pagina intendono essere un servizio aggiuntivo e non producono alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell'Unione declinano ogni responsabilità per tali contenuti. Le versioni ufficiali dei relativi bandi o avvisi di gara sono quelle pubblicate nel supplemento della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e disponibili in TED. I testi ufficiali sono direttamente accessibili dai link inseriti in questa pagina. Per maggiori informazioni, consultare l'informativa sulla spiegabilità e la responsabilità negli appalti pubblici.