Numero di riferimento dell'appalto
PPI.271.46.25
Descrizione
3.1. L'oggetto del contratto è la raccolta e la gestione nel periodo dalla firma del contratto, ma non prima del 01.01.2026 al 31.12.2026, dei rifiuti urbani indicati nella descrizione dell'oggetto del contratto da parte dei proprietari di beni immobili in cui vivono i residenti del comune di Radłów e del punto selettivo di raccolta dei rifiuti urbani di Radłów, in modo da garantire che siano raggiunti livelli adeguati di riciclaggio, preparazione per il riutilizzo e recupero con altri metodi e che i livelli di massa dei rifiuti urbani biodegradabili trasferiti in discarica siano ridotti conformemente alla normativa applicabile. L'esecuzione dell'oggetto del contratto deve inoltre essere conforme alle disposizioni della legge sui rifiuti del 14 dicembre 2012 (Gazzetta ufficiale n. Gazzetta ufficiale 2023, punto 1587 e successive modifiche), la legge del 13 settembre 1996 sul mantenimento della pulizia e dell'ordine nei comuni (testo consolidato: Dz. Gazzetta ufficiale del 2025, punto 733), le disposizioni dell'attuale piano provinciale di gestione dei rifiuti e le disposizioni del regolamento per il mantenimento della pulizia e dell'ordine nel comune di Radłów, nonché altre disposizioni di diritto generale e locale – nella versione attuale alla data dell'ordine. 3.2. Una descrizione dettagliata dell’oggetto dell’appalto è contenuta nella descrizione dell’oggetto dell’appalto – allegato 1 alla ZLS e nel progetto di disposizioni dell’appalto – allegato 3 alla ZLS. 3.3. La quantità di rifiuti specificata nel modulo di offerta è la quantità massima (ad es. 2 800 Mg). L'Ordinante si riserva il diritto di ridurre la portata dell'ordine eseguito, che equivale a un uso incompleto della quantità risultante dal Modulo di Offerta. La quantità effettiva di rifiuti da raccogliere può differire dalla quantità data e dipenderà dall'effettiva richiesta dell'Ordinante. Tuttavia, l'ambito minimo del contratto eseguito dal contraente non sarà inferiore all'80% della quantità massima totale di rifiuti prevista nel modulo di offerta. 3.4. Ordine con opzione destra: 3.4.1. L'ambito dell'ordine di base è la quantità di rifiuti in Mg/anno specificata nel modulo di offerta (ad es. 2 800 Mg). L'Ordinante prevede la possibilità di esercitare il diritto di opzione ad un aumento massimo del 10% nella raccolta e gestione della quantità di rifiuti specificata nel Modulo di Offerta. 3.4.2. Il diritto di esercitare il diritto di opzione sarà correlato alle attuali esigenze dell'Ordinante in merito alla necessità di raccogliere e gestire più rifiuti rispetto alla quantità di rifiuti prevista nel Modulo di Offerta, risultante dalla quantità di rifiuti generati. 3.4.3. Al fine di attivare l'opzione, l'ordinante fornisce al contraente, per iscritto, una dichiarazione in cui esprime la sua volontà di esercitare il diritto di opzione e specifica in che misura esercita il diritto di opzione. La dichiarazione sarà presentata al più tardi 14 giorni prima della data di esecuzione del servizio coperto dal diritto di opzione. In caso di esercizio del diritto di opzione, l'ordinante fornisce al contraente la dichiarazione di cui alla prima frase al più tardi 30 giorni prima della fine dell'esecuzione del contratto che copre l'ambito di applicazione di base del contratto. 3.4.4. Nell'ambito dell'ordine facoltativo, il contraente è tenuto a iniziare a prestare il servizio sulla base di una dichiarazione scritta della parte ordinante sull'esercizio del diritto di opzione. 3.4.5. L'esercizio del diritto di opzione da parte dell'Ordinante può essere effettuato una sola volta per l'intero valore dell'ordine facoltativo o in più parti. Se l'opzione è esercitata in più parti, l'ordinante presenta al contraente ulteriori dichiarazioni al più tardi prima dell'esaurimento dell'ambito massimo risultante dal diritto di opzione. 3.4.6. La parte ordinante si riserva che il contratto coperto dal diritto di opzione sia eseguito alle condizioni del contratto di base, conformemente alle disposizioni della presente ZLS unitamente agli allegati e all'offerta del contraente. 3.4.7. Se il datore di lavoro esercita il diritto di opzione, il contraente ha diritto a una remunerazione per le quantità effettive di rifiuti urbani raccolti e gestiti. Il compenso del contraente per la prestazione del servizio coperto dal diritto di opzione sarà calcolato alle condizioni previste nel contratto e sulla base del prezzo unitario indicato dal contraente nell'offerta. 3.4.8. Il diritto di opzione è un diritto unilaterale dell'Ordinante, che può, ma non è obbligato a, utilizzare come parte dell'esecuzione dell'oggetto del contratto. Se il datore di lavoro non esercita il diritto di opzione, il contraente non ha diritto ad alcuna pretesa al riguardo. 3.4.9. L'esercizio del diritto di opzione da parte dell'Ordinante non richiede la preparazione di un allegato al contratto.
Testo tradotto automaticamente nella tua lingua di navigazione
Modalità di presentazione
Per via elettronica:
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-c6b65431-6ca5-426f-b58a-6a3b185e7fc7
Le offerte possono essere presentate
Presentazione elettronica: richiesto
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-c6b65431-6ca5-426f-b58a-6a3b185e7fc7
Informazioni relative a un appalto pubblico, un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione (SDA)
Non disponibile
Condizioni per l'apertura delle offerte (data)
31/10/2025 12:30
Metodo di aggiudicazione
Aspekt ekologiczny
Valore stimato
Non disponibile
Valore finale dell'appalto
2,298,800.00 PLN
Aggiudicazione dell'appalto
