Publications Office of the EU
Italia-Roma: Servizi di traduzione - Gare d’appalto dell’UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Italia-Roma: Servizi di traduzione

  • Pubblicato
    29/05/2019
  • Termine
    08/07/2019
  • Apertura delle offerte
    08/07/2019
  • Aggiudicato
    21/10/2019
  • Oggi
    17/08/2026
Stato
Aggiudicati
Tipo di contratto
Services
Rinnovo
Yes
Committente
Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Luogo di esecuzione
NUTS code: IT Italia
Sede del committente
NUTS code: ITI43 Roma
Settore di attività (codice CPV principale)
79530000 Servizi di traduzione
Valore totale stimato dell'appalto (IVA esclusa)
600,000.00 EUR
Valore totale finale dell'appalto (IVA esclusa)
450,000.00 EUR
Per maggiori informazioni, consultare ciascun lotto
Numero di lotti
2
Numero di riferimento dell'appalto
UAGEC1238
Descrizione

Procedura aperta telematica in modalità ASP tramite il sistema messo a disposizione da Consip S.p.A., suddivisa in 2 lotti separatamente aggiudicabili, per l’affidamento del servizio di traduzione di atti e documenti inerenti all’attività istituzionale dell’autorità (lotto 1) e della Consob (lotto 2). Ciascun lotto comprende i seguenti servizi:
— servizio di traduzione dall’italiano all’inglese e viceversa di atti e documenti inerenti all’attività istituzionale di AGCM e Consob,
— servizio di revisione in lingua inglese di atti e documenti inerenti all’attività istituzionale di AGCM e Consob
— servizio di traduzione da e in lingua, tedesca, francese, spagnola,
— i servizi opzionali di traduzione da e in lingue diverse dall’inglese, tedesco, francese e spagnolo,
— i servizi di traduzione giurata, legalizzazione,
— erogazione di giornate «on site».
Come dettagliatamente descritti nella documentazione di gara.

Modalità di presentazione
Le offerte o le domande di partecipazione devono essere inviate al seguente indirizzo:
Denominazione ufficiale: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Indirizzo postale: Piazza Giuseppe Verdi 6/A
Località: Roma
Codice NUTS: ITI43
Codice postale: 00198
Paese: ITA
Referente: AGCM — Ufficio Affari generali e contratti
Indirizzo principale: www.agcm.it
Per via elettronica:
www.acquistinretepa.it
Le offerte possono essere presentate
Submission for all lots
Informazioni relative a un appalto pubblico, un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione (SDA)
Non disponibile
Condizioni per l'apertura delle offerte (data)
08/07/2019 11:00
Committenti
Consob — Commissione Nazionale per la Società e la Borsa
Luogo di esecuzione
Informazioni preliminari
Contratto d'appalto
Aggiudicazione
Footnote - legal notice

I contenuti pubblicati su questa pagina intendono essere un servizio aggiuntivo e non producono alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell'Unione declinano ogni responsabilità per tali contenuti. Le versioni ufficiali dei relativi bandi o avvisi di gara sono quelle pubblicate nel supplemento della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e disponibili in TED. I testi ufficiali sono direttamente accessibili dai link inseriti in questa pagina. Per maggiori informazioni, consultare l'informativa sulla spiegabilità e la responsabilità negli appalti pubblici.