Publications Office of the EU
«Espansione della strada provinciale n. 683 dal km 6+200 al km 8+200 a Wągrodno e Uwieliny nel comune di Prażmów – procedura n. 115/25 - Gare d’appalto dell’UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Questa pagina contiene contenuti generati automaticamente per migliorare la reperibilità e l'accessibilità

- indica che il testo è tradotto automaticamente nella lingua di navigazione

«Espansione della strada provinciale n. 683 dal km 6+200 al km 8+200 a Wągrodno e Uwieliny nel comune di Prażmów – procedura n. 115/25

  • Pubblicato
    22/07/2025
  • Termine
    31/07/2025
  • Apertura delle offerte
    31/07/2025
  • Aggiudicato
    30/10/2025
  • Oggi
    26/05/2026
Stato
Aggiudicati
Tipo di contratto
Works
Rinnovo
No
Committente
Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich w Warszawie
Luogo di esecuzione
NUTS code: Più luoghi di esecuzione
Sede del committente
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Settore di attività (codice CPV principale)
45233000 Lavori di costruzione, di fondazione e di superficie per autostrade e strade
Valore totale stimato dell'appalto (IVA esclusa)
Non disponibile
Valore totale finale dell'appalto (IVA esclusa)
20,648,494.00 PLN
Numero di riferimento dell'appalto
115/25
Descrizione

1. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto si trova nella documentazione di gara (parte IV della zona franca), nella misura dei lavori - resa disponibile solo a titolo illustrativo (parte V della zona franca) e nel costume di gara (nell'ambito dello smaltimento della distruzione contenente livelli di contenuto di idrocarburi policiclici aromatici superiori a quelli consentiti) parte VI della zona franca. Il contraente deve calcolare il valore dei lavori sulla base della documentazione di progettazione allegata, della stima dei costi per lo smaltimento della distruzione, delle specifiche tecniche dettagliate, delle condizioni generali del contratto per l'esecuzione dei lavori di costruzione. Le dimensioni delle opere sono accessorie. 2.Il contraente è tenuto a garantire, a proprie spese, condizioni di sicurezza del traffico stradale e pedonale nell'area dei lavori oggetto del contratto sulla base di un progetto di organizzazione del traffico, "per il momento della costruzione", redatto dal contraente e a sue spese. Il contraente è tenuto ad aggiornare il progetto dell'organizzazione permanente del traffico. 3.Il contraente è tenuto a trasferire i diritti d'autore sulla documentazione fotografica e cinematografica di cui alle condizioni generali del contratto per l'esecuzione dei lavori di costruzione. 4. Se la descrizione dell'oggetto dell'ordine indica marchi, brevetti o origine, fonte o processo specifico che caratterizza il prodotto o i servizi forniti da uno specifico contraente, l'Ordinante consente soluzioni equivalenti. 5.Se nella descrizione dell'oggetto del contratto si fa riferimento a norme, valutazioni tecniche europee, omologazioni, specifiche tecniche e sistemi tecnici di riferimento, l'amministrazione aggiudicatrice deve consentire soluzioni equivalenti a quelle descritte. 6. L'amministrazione aggiudicatrice prevede l'aggiudicazione degli appalti di cui all'art. 1 punto 7 della legge sugli appalti pubblici per un valore totale di 29 347 769,43 PLN netti. Un contratto analogo prevede: - lavori preparatori, - lavori di demolizione, - lavori di terra, - rinforzo del piano terra, - disidratazione del corpo stradale, - sottostrutture, - superfici, - lavori di finitura, - dispositivi di sicurezza stradale, - elementi stradali, - lavori nel settore dei ponti, - lavori nel settore delle telecomunicazioni, - lavori nel settore del drenaggio - lavori nel settore dell'energia elettrica. - lavori nel campo delle acque piovane e delle fognature sanitarie, - lavori nel campo della costruzione di serbatoi, - lavori nel campo della rete del gas, - lavori nel campo dell'approvvigionamento idrico e delle condutture, - lavori nel campo della gestione del verde, - lavori nel campo della costruzione di stazioni di pompaggio nell'entroterra con installazioni - lavori nel campo dell'organizzazione del traffico e BRD - lavori nel settore delle costruzioni e delle costruzioni. 7. Il contraente è tenuto a stipulare una polizza assicurativa di responsabilità civile per i danni causati durante l'esecuzione del contratto e a terzi per l'intera durata del contratto e per un importo della garanzia non inferiore a 20 000 000,00 PLN. 1) Il contraente è tenuto a fornire una copia della suddetta politica entro 7 giorni dalla data di conclusione del contratto. A condizione che sia mantenuta la continuità dell'assicurazione, l'ordinante consente la possibilità di presentare diverse polizze che confermano il possesso di un'assicurazione di responsabilità civile di terzi durante la durata del contratto. 2) Il Contraente è tenuto a fornire al Committente una copia della polizza successiva entro 7 giorni dalla data di scadenza della polizza precedente. Se il contraente non si conforma a quanto sopra, l'amministrazione aggiudicatrice addebita al contraente sanzioni contrattuali per l'importo specificato nel contratto. 3) Se la polizza non viene presentata entro 30 giorni dalla data di conclusione del contratto, l'Ordinante avrà il diritto di recedere dal contratto. 8. Termine ultimo per l'esecuzione del contratto: 27 mesi dalla data della firma del contratto, compresi: - 24 mesi dalla data della firma del contratto - termine per l'esecuzione dei lavori; - fino a 27 mesi dalla data della firma del contratto - la data di esecuzione dell'oggetto del contratto. Termini intermedi: Il contraente rispetta i seguenti termini intermedi concordati (traguardi) per l'esecuzione dei lavori e l'ordine in cui sono eseguiti: Tappa I – esecuzione dei lavori (confermata da un protocollo di accettazione parziale) di valore non inferiore al 30% della remunerazione lorda per l'esecuzione dell'intero oggetto del contratto entro e non oltre 10 mesi dalla data della firma del contratto. Tappa II - esecuzione dei lavori (confermata da un protocollo di accettazione parziale) di valore non inferiore al 60% della remunerazione lorda per l'esecuzione dell'intero oggetto del contratto al più tardi 20 mesi dalla data di conclusione del contratto. Tappa III - esecuzione del 100% dei lavori (confermata dall'Ordinante dal protocollo di accettazione finale senza difetti/difetti significativi) entro un periodo non superiore alla data di accettazione finale dei lavori. L'Ordinante, in conformità con i termini del contratto, consente la possibilità di modificare il termine per l'attuazione dei termini intermedi. In caso di mancato rispetto del termine intermedio concordato, l'Ordinante avrà il diritto di addebitare penali contrattuali in conformità con il contratto. 9. Il contraente la cui offerta è stata selezionata come la più vantaggiosa costituisce una garanzia di buon fine pari al 5% del prezzo totale indicato nell'offerta. 10.Ai sensi dell'articolo 257 della legge sugli appalti pubblici, l'amministrazione aggiudicatrice prevede la possibilità di annullare la procedura in questione se non le sono stati concessi i fondi pubblici che l'amministrazione aggiudicatrice intendeva stanziare per finanziare in tutto o in parte l'appalto.

Modalità di presentazione
Per via elettronica:
https://platformazakupowa.pl/transakcja/1121468
Le offerte possono essere presentate
Presentazione elettronica: richiesto
https://platformazakupowa.pl/transakcja/1121468
Informazioni relative a un appalto pubblico, un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione (SDA)
Non disponibile
Condizioni per l'apertura delle offerte (data)
31/07/2025 08:30
Metodo di aggiudicazione
Cena
Valore stimato
Non disponibile
Valore finale dell'appalto
20,648,494.00 PLN
Aggiudicazione dell'appalto
Denominazione ufficiale: STRABAG Sp. z o.o.
Indirizzo postale:
Località: Pruszków
Codice postale: 05-800
Paese:
Informazioni preliminari
Contratto d'appalto
Aggiudicazione
Footnote - legal notice

I contenuti pubblicati su questa pagina intendono essere un servizio aggiuntivo e non producono alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell'Unione declinano ogni responsabilità per tali contenuti. Le versioni ufficiali dei relativi bandi o avvisi di gara sono quelle pubblicate nel supplemento della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e disponibili in TED. I testi ufficiali sono direttamente accessibili dai link inseriti in questa pagina. Per maggiori informazioni, consultare l'informativa sulla spiegabilità e la responsabilità negli appalti pubblici.