-
Annunciati08/11/2018
-
Oggi07/12/2025
Utilità
- indica che il testo è tradotto automaticamente nella lingua di navigazione
Germania-Sonneberg: Servizi speciali di trasporto passeggeri su strada
Il distretto rurale di Sonneberg, in qualità di autorità competente, intende aggiudicare direttamente, a decorrere dal 1º gennaio 2020, un contratto di servizio pubblico per servizi di trasporto pubblico con autobus nel distretto rurale di Sonneberg, ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 4, del regolamento n. 1370/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio. L'aggiudicazione diretta prevista riguarda tutti i servizi di trasporto della suddetta sottorete. Secondo la pianificazione attuale, la sottorete da assegnare consisterà nella linea di autobus 508 nel traffico regionale. Allo stato attuale, il volume totale dei servizi da appaltare ammonta a circa 93442 chilometri all'anno.
Il contratto di servizio pubblico previsto riguarderà la fornitura di servizi regolari di trasporto pubblico verso la zona del distretto rurale di Sonneberg coperta dalla linea summenzionata. Il contratto di servizio pubblico previsto comprenderà anche disposizioni in base alle quali i servizi di trasporto oggetto di tale contratto di servizio pubblico devono, in un determinato contesto, essere adattati alle mutevoli esigenze di trasporto, ad esempio a causa di future chiusure delle scuole e/o modifiche del piano di trasporto locale nella sua futura versione. Nel quadro così definito, possono essere apportate modifiche sia in termini di inventario e itinerario della linea, sia in termini di orari, tariffe e requisiti qualitativi per questa linea.
Con queste informazioni, il distretto rurale di Sonneberg rispetta l'obbligo di pubblicazione di cui all'articolo 7, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1370/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio e alla sezione 8a (2) della legge sul trasporto passeggeri. Per ulteriori dettagli e per quanto riguarda il termine di cui alla prima frase della sezione 12 (6) della legge sul trasporto passeggeri, si rimanda alle osservazioni di cui alla sezione VI.1.
Gli obblighi di servizio pubblico, che fanno parte del contratto di servizio pubblico da aggiudicare, comprendono i requisiti stabiliti nel piano dei trasporti locali del distretto rurale di Sonneberg e nel presente avviso di preinformazione. Il piano dei trasporti locali del distretto rurale di Sonneberg è disponibile su Internet all'indirizzo http://www.kreis-sonneberg.de/buergerservice/kreisentwicklung.
Testo tradotto automaticamente nella tua lingua di navigazione
Traduzione automatica
I contenuti pubblicati su questa pagina intendono essere un servizio aggiuntivo e non producono alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell'Unione declinano ogni responsabilità per tali contenuti. Le versioni ufficiali dei relativi bandi o avvisi di gara sono quelle pubblicate nel supplemento della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e disponibili in TED. I testi ufficiali sono direttamente accessibili dai link inseriti in questa pagina. Per maggiori informazioni, consultare l'informativa sulla spiegabilità e la responsabilità negli appalti pubblici.