Causa C-307/06: Ricorso presentato il 14 luglio 2006 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica federale di Germania