Sentenza della Corte (grande sezione) del 25 ottobre 2005.