Causa C-380/23, Monmorieux: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 13 giugno 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunal de première instance du Luxembourg – Belgio) – UN / État belge (Rinvio pregiudiziale – Articolo 19 TUE – Articolo 45 TFUE – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Imposta sul reddito – Convenzione contro la doppia imposizione – Procedura amichevole prevista da tale convenzione – Stato membro che subordina, in esito a tale procedura, il diritto alla restituzione dell’imposta già versata in un altro Stato membro alla rinuncia del contribuente ai suoi ricorsi proposti dinanzi agli organi giurisdizionali di tale primo Stato membro – Irricevibilità della domanda di pronuncia pregiudiziale)