Elenco delle società specializzate sul piano internazionale in materia di controllo e di sorveglianza (in appresso denominate società di sorveglianza ), riconosciute dagli Stati membri ai sensi dell'allegato VI del regolamento (CE) n. 800/1999 della Commissione (Il presente elenco sostituisce quello pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 139 del 14.6.2006, pagina 23 )