Europeiska unionens officiella tidning, C 207, 30 augusti 2006