Causa T-404/11: Ricorso proposto il 25 luglio 2011 — Turbo Compressor Manufacturer/Consiglio