Sentenza della Corte, del 18 gennaio 1979, nelle cause riunite 103 — 109/78: Société des usines de Beauport, con sede in Bordeaux, Société sucrière de la Grande Terre, con sede in Gardel au Moule (Guadalupa), Société industrielle de sucrerie, con sede in Parigi, Compagnie sucrière et rhumière de la Martinique, con sede in Trinité (Martinica), Société des planteurs de Cannes associés, con sede in Lamentin (Guadalupa), Société d'exploitation sucrière de Marie Galante, con sede in Pointe à Pitre (Guadalupa), Distillerie Sucrerie Grosse Montagne, con sede in Lamentin (Guadalupa) e Syndicat général des producteurs de sucre et de rhum des Antilles fran$aises, interveniente contro il Consiglio delle Comunità europee