Causa C-491/07: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 22 dicembre 2008 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landesgericht für Strafsachen Wien — Austria) — Procedimento penale a carico di Vladimir Turansky (Convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen — Art. 54 — Principio ne bis in idem — Ambito di applicazione — Nozione di persona (…) già (…) giudicata (…) con sentenza definitiva — Decisione con cui un'autorità di polizia dispone la sospensione di un procedimento penale — Decisione che non estingue l'azione penale e non produce effetti di ne bis in idem secondo il diritto nazionale)