QUESTION No 21 (H-0733/99) by Brian CROWLEY to the Council. Programmes for the protection of victims of crime