Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 194, 14. August 2002