Mål T-220/10: Tribunalens dom av den 17 oktober 2012 — Kommissionen mot EU Research Projects (Skiljedomsklausul — Avtal som ingåtts inom ramen för det särskilda programmet för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstration inom området ”Ett användarvänligt informationssamhälle” — Utträde ur projektet — Återbetalning av delar av det förskott som kommissionen betalat ut — Dröjsmålsränta — Tredskodomsförfarande)