Verbundene Rechtssachen T-400/04 und T-402/04 bis T-404/04: Urteil des Gerichts vom 20. September 2011 — Arch Chemicals u. a./Kommission (Gesundheitspolizei — Inverkehrbringen von Biozid-Produkten — Erfassung der auf dem Markt befindlichen Wirkstoffe — Entscheidung, mit der die Änderung einiger Bestimmungen der Verordnung abgelehnt wird — Untätigkeitsklage — Verpflichtung zum Handeln — Nichtigkeitsklage — Fehlende individuelle Betroffenheit — Unzulässigkeit)