Publications Office of the EU
Italija-Rim: Usluge prevođenja - Natječaji EU-a
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Italija-Rim: Usluge prevođenja

  • Objavljeno
    29/05/2019
  • Rok
    08/07/2019
  • Otvaranje ponuda
    08/07/2019
  • Dodijeljeno
    21/10/2019
  • Danas
    20/08/2026
Status
Dodijeljeno
Vrsta ugovora
Services
Produljeni postupak
Yes
Kupac
Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Mjesto izvršenja
NUTS code: IT Italia
Lokacija kupca
NUTS code: ITI43 Roma
Poslovni sektor (glavni CPV)
79530000 Usluge prevođenja
Ukupna procijenjena vrijednost ugovora (bez PDV-a)
600,000.00 EUR
Ukupna konačna vrijednost ugovora (bez PDV-a)
450,000.00 EUR
Pojedinosti potražite u svakoj grupi
Broj grupa
2
Referentni broj ponude
UAGEC1238
Opis

Procedura aperta telematica in modalità ASP tramite il sistema messo a disposizione da Consip S.p.A., suddivisa in 2 lotti separatamente aggiudicabili, per l’affidamento del servizio di traduzione di atti e documenti inerenti all’attività istituzionale dell’autorità (lotto 1) e della Consob (lotto 2). Ciascun lotto comprende i seguenti servizi:
— servizio di traduzione dall’italiano all’inglese e viceversa di atti e documenti inerenti all’attività istituzionale di AGCM e Consob,
— servizio di revisione in lingua inglese di atti e documenti inerenti all’attività istituzionale di AGCM e Consob
— servizio di traduzione da e in lingua, tedesca, francese, spagnola,
— i servizi opzionali di traduzione da e in lingue diverse dall’inglese, tedesco, francese e spagnolo,
— i servizi di traduzione giurata, legalizzazione,
— erogazione di giornate «on site».
Come dettagliatamente descritti nella documentazione di gara.

Način podnošenja
Ponude ili zahtjevi za sudjelovanje moraju se dostaviti na:
Službeno ime: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Poštanska adresa: Piazza Giuseppe Verdi 6/A
Mjesto: Roma
Oznaka NUTS-a: ITI43
Poštanski broj: 00198
Zemlja: ITA
Osoba za kontakt: AGCM — Ufficio Affari generali e contratti
Glavna adresa: www.agcm.it
Elektroničkim putem:
www.acquistinretepa.it
Ponude se mogu podnositi
Submission for all lots
Podaci o ugovoru o javnoj nabavi, okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave (DPS)
Nije dostupno
Uvjeti za otvaranje ponuda (datum)
08/07/2019 11:00
Kupci
Consob — Commissione Nazionale per la Società e la Borsa
Mjesto izvršenja
Prethodna informacija
Ugovor
Dodjela
Footnote - legal notice

Sadržaj objavljen na ovoj stranici smatra se isključivo dodatnom uslugom i nema pravni učinak. Institucije Unije ne preuzimaju odgovornost za njezin sadržaj. Službene verzije obavijesti o nadmetanju objavljene su u Dodatku Službenom listu Europske unije i dostupne su na TED-u. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica na ovoj stranici. Za više informacija vidjeti Obavijest o objašnjivosti i odgovornosti u vezi s javnom nabavom.