Publications Office of the EU
Finska-Helsinki: Usluge prevođenja - Natječaji EU-a
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Ova stranica sadrži sadržaj koji se generira automatski kako bi se poboljšala mogućnost pronalaženja i dostupnost

- CPV oznake izvučene na temelju analize teksta postupka

Finska-Helsinki: Usluge prevođenja

  • Objavljeno
    24/12/2019
  • Rok
    03/02/2020
  • Dodijeljeno
    02/04/2020
  • Danas
    24/10/2025
Status
Dodijeljeno
Vrsta ugovora
Services
Produljeni postupak
No
Kupac
Taideyliopisto
Mjesto izvršenja
NUTS code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Lokacija kupca
NUTS code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Poslovni sektor (glavni CPV)
79530000 Usluge prevođenja
Ukupna procijenjena vrijednost ugovora (bez PDV-a)
80,000.00 EUR
Ukupna konačna vrijednost ugovora (bez PDV-a)
65,000.00 EUR
Referentni broj ponude
Nije dostupno
Opis

Puitejärjestely on tarkoitettu Taideyliopiston akatemioiden (Kuvataiteakatemia, Sibelius-Akatemia ja Teatterikorkeakoulu) sekä Taideyliopiston yhteisten palveluiden käyttöön.
Puitejärjestely muodostuu viidestä (5) kielipari- ja aihealuekohtaisesta osa-alueesta:
– Osa-alue 1 (suomi-englanti: kuvataiteet, teatteri ja tanssi ml. hallinnolliset ja viestinnälliset tekstit)
– Osa-alue 2 (suomi-englanti: musiikki ml. hallinnolliset ja viestinnälliset tekstit)
– Osa-alue 3 (suomi-ruotsi: kuvataiteet, teatteri ja tanssi ml. hallinnolliset ja viestinnälliset tekstit)
– Osa-alue 4 (suomi-ruotsi: musiikki ml. hallinnolliset ja viestinnälliset tekstit)
– Osa-alue 5 (suomi-englanti ja suomi-ruotsi: yleishallinnolliset käännökset).
Jokainen osa-alue kilpailutetaan omanaan. Tämä tarjouspyyntö koskee hankinnan nimessä mainittua osa-aluetta 4.
Hankinta on kuvattu liitesarjassa 1.

Način podnošenja
Elektroničkim putem:
https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=276522&tpk=1955a0ac-3582-4982-bb2f-b14109ba3a95
Ponude se mogu podnositi
Submission for all lots
Podaci o ugovoru o javnoj nabavi, okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave (DPS)
Javna nabava uključuje sklapanje okvirnog sporazuma
Okvirni sporazum s several subjekti
Uvjeti za otvaranje ponuda (datum)
Provjerite povezane dokumente za detalje
Mjesto izvršenja
CPV oznaka

79530000 - Usluge prevođenja

92000000 - Usluge u području rekreacije, kulture i sporta CPV oznaka izvučena na temelju analize teksta Strojno generirano (umjetna inteligencija)

92300000 - Usluge razonode CPV oznaka izvučena na temelju analize teksta Strojno generirano (umjetna inteligencija)

Metoda dodjele
The most economic tender
Procijenjena vrijednost
80,000.00 EUR
Konačna ugovorena vrijednost
65,000.00 EUR
Dodjela ugovora
Službeno ime: AAC Global Oy
Poštanska adresa:
Mjesto: Helsinki
Poštanski broj:
Zemlja: FIN

Službeno ime: Lingsoft Language Services Oy
Poštanska adresa:
Mjesto: Turku
Poštanski broj:
Zemlja: FIN
Prethodna informacija
Ugovor
Dodjela
Footnote - legal notice

Sadržaj objavljen na ovoj stranici smatra se isključivo dodatnom uslugom i nema pravni učinak. Institucije Unije ne preuzimaju odgovornost za njezin sadržaj. Službene verzije obavijesti o nadmetanju objavljene su u Dodatku Službenom listu Europske unije i dostupne su na TED-u. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica na ovoj stranici. Za više informacija vidjeti Obavijest o objašnjivosti i odgovornosti u vezi s javnom nabavom.