Publications Office of the EU
Spåkvask og omskriving til nynorsk - Natječaji EU-a
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Ova stranica sadrži sadržaj koji se generira automatski kako bi se poboljšala mogućnost pronalaženja i dostupnost

- CPV oznake izvučene na temelju analize teksta postupka

Spåkvask og omskriving til nynorsk

  • Objavljeno
    02/04/2025
  • Rok
    05/05/2025
  • Otvaranje ponuda
    05/05/2025
  • Dodijeljeno
    30/06/2025
  • Danas
    12/01/2026
Status
Dodijeljeno
Vrsta ugovora
Services
Produljeni postupak
Yes
Kupac
Riksrevisjonen
Mjesto izvršenja
NUTS code: anyw-eea
Lokacija kupca
NUTS code: NO081 Oslo
Poslovni sektor (glavni CPV)
79000000 Poslovne usluge: pravo, marketing, savjetovanje, zapošljavanje, tiskanje i sigurnost
Ukupna procijenjena vrijednost ugovora (bez PDV-a)
6,000,000.00 NOK
Ukupna konačna vrijednost ugovora (bez PDV-a)
Nije dostupno
Referentni broj ponude
2025/00082
Opis

The Auditor General delivers between 15 and 20 documents to the Norwegian Parliament a year. The documents have varying extents, but are mostly between 100 and 200 pages. 25 percent of the documents shall be in Nynorsk. Riksrevisjonen ́s documents shall have a clear language, be understandable and maintain high linguistic quality. Riksrevisjonen does not have the capacity internally to carry out language preparation of the documents or re-writing to Nynorsk and it requires external assistance. We would like to enter into a framework agreement that includes • Language vetting of texts (Documents 1 and 3 with underlying reports) of Bokmål in accordance with the Auditor General's writing principles and rules. • Rewrite of the new Norwegian documents (Documents 2 and 3 with underlying reports).

Način podnošenja
Elektroničkim putem:
https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=428385&B=
Ponude se mogu podnositi
Elektroničko podnošenje: potrebno
https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=428385&B=
Podaci o ugovoru o javnoj nabavi, okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave (DPS)
Javna nabava uključuje sklapanje okvirnog sporazuma
Uvjeti za otvaranje ponuda (datum)
05/05/2025 12:15
Mjesto izvršenja
CPV oznaka

79000000 - Poslovne usluge: pravo, marketing, savjetovanje, zapošljavanje, tiskanje i sigurnost

79821100 - Usluge korekture

79530000 - Usluge prevođenja

34000000 - Oprema i pomoćni proizvodi u prijevozu CPV oznaka izvučena na temelju analize teksta Strojno generirano (umjetna inteligencija)

90000000 - Usluge u području otpadnih voda, otpada, čišćenja i okoliša CPV oznaka izvučena na temelju analize teksta Strojno generirano (umjetna inteligencija)

30000000 - Uredski i računalni strojevi, oprema i potrepštine osim namještaja i paketa programske podrške CPV oznaka izvučena na temelju analize teksta Strojno generirano (umjetna inteligencija)

45000000 - Građevinski radovi CPV oznaka izvučena na temelju analize teksta Strojno generirano (umjetna inteligencija)

33000000 - Medicinske naprave, lijekovi i proizvodi za osobnu njegu CPV oznaka izvučena na temelju analize teksta Strojno generirano (umjetna inteligencija)

33100000 - Medicinske naprave CPV oznaka izvučena na temelju analize teksta Strojno generirano (umjetna inteligencija)

Metoda dodjele
Price
Procijenjena vrijednost
6,000,000.00 NOK
Konačna ugovorena vrijednost
Nije dostupno
Dodjela ugovora
Službeno ime: TOTALTEKST AS
Poštanska adresa:
Mjesto: OSLO
Poštanski broj: 0158
Zemlja:
Prethodna informacija
Ugovor
Dodjela
Footnote - legal notice

Sadržaj objavljen na ovoj stranici smatra se isključivo dodatnom uslugom i nema pravni učinak. Institucije Unije ne preuzimaju odgovornost za njezin sadržaj. Službene verzije obavijesti o nadmetanju objavljene su u Dodatku Službenom listu Europske unije i dostupne su na TED-u. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica na ovoj stranici. Za više informacija vidjeti Obavijest o objašnjivosti i odgovornosti u vezi s javnom nabavom.