Case C-469/11 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 November 2012 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission (Appeal — Action for damages — Rejection of a bid submitted in a European Union tendering procedure — Limitation period — Point from which time starts to run — Application of the extension of time on account of distance)