Avis conforme n° 17-64 donné par le Conseil, au titre de l'article 56 paragraphe 2 a) du traité, en vue de l'octroi à la firme Ernst Bierbach à Altena (république fédérale d'Allemagne) d'un prêt d'une contre-valeur de 200.000 DM visant à faciliter le financement du transfert des services de production et du siège de ladite firme