Julkisasiamies M. Campos Sánchez-Bordonan ratkaisuehdotus 12.1.2023.

Ferrovienord SpA vastaan Istituto Nazionale di Statistica – ISTAT ja Federazione Italiana Triathlon vastaan Istituto Nazionale di Statistica – ISTAT ja Ministero dell’Economia e delle Finanze.#Corte dei Contin esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – SEU 19 artiklan 1 kohdan toinen alakohta – Jäsenvaltioiden velvollisuus ottaa käyttöön tarpeelliset oikeussuojakeinot tehokkaan oikeussuojan varmistamiseksi unionin oikeuden kattamilla aloilla – Talouspolitiikka – Asetus (EU) N:o 549/2013 – Euroopan kansantalouden tilinpito ja aluetilinpitojärjestelmä (EKT) – Direktiivi 2011/85/EU – Jäsenvaltioiden julkisen talouden kehyksiä koskevat vaatimukset – Kansallinen säännöstö, jolla rajoitetaan kansallisen tilintarkastustuomioistuimen toimivaltaa – Tehokkuus ja vastaavuusperiaate – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla.#Yhdistetyt asiat C-363/21 ja C-364/21.