T. Ćapeta főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2025. május 22.

Naturvårdsverket kontra UQ és IC.#A Svea hovrätt, Mark- och miljööverdomstolen (Svédország)által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal – Környezet – Hulladékok – 1013/2006/EK rendelet – A 24. cikk (2) bekezdése – Szállítás – Visszavétel illegális szállítás esetén – A hulladéknak a küldő ország illetékes hatósága általi visszavétele – E hatóság azon kötelezettsége vagy lehetősége, hogy az eredeti feladó tiltakozása ellenére hasznosítsa vagy ártalmatlanítsa a hulladékot – Az Európai Unió Alapjogi Chartája 17. cikkének (1) bekezdése – A tulajdonhoz való jog – Érvényesség.#C-221/24. és C-222/24. sz. egyesített ügyek.