Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali A. Rantos, ippreżentati fit-18 ta’ April 2024.

Ir-Repubblika tas-Slovenja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Artikoli 107 u 108 TFUE – Miżuri mogħtija mir-Repubblika tas-Slovenja lil network ta’ spiżeriji bl-imnut muniċipali qabel l-adeżjoni tagħha mal-Unjoni Ewropea – Fażi ta’ eżami preliminari – Assenza ta’ ftuħ tal-proċedura ta’ investigazzjoni formali – Kunċett ta’ ‘diffikultajiet serji’ – Portata tal-obbligi ta’ investigazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea – Oneru tal-prova fuq il-parti li tinvoka l-eżistenza ta’ ‘diffikultajiet serji’ – Portata.#Kawża C-447/22 P.
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali A. Rantos, ippreżentati fit-18 ta’ April 2024