Seirbhísí seandálaíochta a bhaineann le hoibríochtaí tochailte i ndáil le tochailt shuíomh Dadan (réigiún al-Ula, an Araib Shádach) thar ceann an chomhaonaid taighde CNRS, UMR 8167 Orient agus Méditerrané.

Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála

2026_AOO_SERVICES ARCHEOLOGIQUES_UMR8167

Faoi chomhaontú le Gníomhaireacht na Fraince um Fhorbairt Alula (AFALULA), cuireadh de chúram ar CNRS UMR 8167 (Orient & Méditerranée) suíomh Dadan a thochailt san ósais al-Ula (tionscadal DADAN). Is é an suíomh seo príomhbhaile na hIarannaoise (1200-300 RC) in iarthuaisceart na Leithinis, agus ba stad mór é ar an mbealach trádála a nascann an Araib Theas le domhan na Meánmhara (‘bealach géar’). Cuimsíonn sé freisin fortress agus hamlet ré Ioslamach. Chomh maith lena chuspóir eolaíoch, baineann an tionscadal le mic léinn a oiliúint sa tseandálaíocht in Ollscoil King Saud i Riyadh (KSU) agus feasacht an phobail ar stair agus oidhreacht áitiúil a ardú. Tá dhá fheachtas tochailte beartaithe, ó fhómhar 2026 go dtí earrach 2027, agus feachtas suirbhé ina dhiaidh sin i bhfómhar 2027. Chun an clár seo a chur i gcrích, is mian le UMR 8167 cúram a chur ar sholáthraí seirbhíse seandálaíochta amháin nó níos mó tascanna áirithe tochailte agus taifeadta agus doiciméadaithe a bhainistiú le linn na coda deiridh de thionscadal DADAN (2026-2028). Is é ábhar an chonartha seo seirbhísí seandálaíochta a bhaineann le hoibríochtaí tochailte i ndáil le tochailt láithreán Dadan (réigiún al-Ula, an Araib Shádach) thar ceann an chomhaonaid taighde CNRS, UMR 8167 Orient et Méditerranée. Tá an conradh roinnte ina thrí bheart de réir bhrí Airteagal R2113-10 den Chód Soláthair Phoiblí. Beart 1: Seirbhísí seandálaí-antrapeolaí atá freagrach as an earnáil, Beart 2: Seirbhísí seandálaí atá freagrach as an leas-earnáil, Beart 3: Dhá theicneoir cuardaigh a sholáthar. Is ionann gach beart agus conradh. Féadfar ceann amháin nó dhá cheann de na luchtóga nó na luchtóga uile a dhámhachtain ar oibreoir eacnamaíoch. Cúlra na ngníomhaíochtaí allamuigh: Beidh feachtais allamuigh thionscadal DADAN ar siúl san fhómhar (idir tús mhí Dheireadh Fómhair agus lár mhí na Nollag) agus san earrach (idir tús mhí an Mhárta agus lár mhí na Bealtaine), i sliotán ama idir 7 agus 10 seachtaine a shaineofar dhá mhí ar a dhéanaí roimh thús gach feachtais. Tá an chéad bhliain mhargaíochta sceidealaithe idir an 5 Deireadh Fómhair agus an 13 Nollaig 2026 (dátaí táscacha, le deimhniú ag tús mhí Mheán Fómhair). Le linn na tochailte, is é 48 uair an chloig an t-am oibre seachtainiúil do sheandálaithe allamuigh, scaipthe thar 5.5 lá, ag an ráta seo a leanas: 6.30 uair an chloig d'obair allamuigh agus 2.30 uair an chloig d'obair taifeadta ón Domhnach go dtí an Déardaoin agus 3 uair an chloig d'obair taifeadta tráthnóna Dé Sathairn. Is iad na laethanta scíthe seachtainiúla maidin Dé hAoine agus Dé Sathairn. Déanfar an obair iarshuirbhé sa Fhrainc nó ar an láithreán de réir na riachtanas. Le linn na céime iarchuardaigh, is é 35 uair an chloig an t-am oibre seachtainiúil, scaipthe thar 5 lá. Is é Béarla teanga oibre an tionscadail. Creat na seirbhíse: Baineann an tseirbhís a iarradh le seandálaithe agus speisialtóirí a sholáthar ar feadh thréimhse an fheachtais allamuigh agus ar feadh tréimhse athraitheach d’obair iarshuirbhé, ó dhá sheachtain go hocht seachtaine, agus ag deireadh na tréimhse sin eiseofar tuarascáil ina gcuirfear torthaí na hoibre allamuigh i láthair. Is é an CNRS a bheidh freagrach as cóiríocht agus bia na foirne. Is é CNRS a sholáthróidh an trealamh cuardaigh. Beidh an Conraitheoir freagrach as an méid seo a leanas: taisteal a chuid fostaithe chuig an suíomh, víosaí a chuid fostaithe (a bhfuil sé freagrach as a fhíorú go gcomhlíonann siad na coinníollacha is gá chun víosa ón Araib Shádach a fháil, go háirithe maidir le náisiúntacht) agus na crua-earraí agus na bogearraí ríomhaireachta is gá chun na cúraimí a iarrtar a chomhlíonadh, mar a thuairiscítear in Airteagal 5 de na Téarmaí agus Coinníollacha Sonracha. Áiritheoidh an conraitheoir go gcomhlíonfar an Cód Saothair, go háirithe maidir le luach saothair cóir as am a oibríodh agus trealamh cosanta pearsanta (TCP) a sholáthar. Cuirfidh sé árachas aisdúichithe sláinte ar fáil freisin do na fostaithe a chuirfear ar fáil don tionscadal.

Leictreonach trí:
https://www.marches-publics.gouv.fr/

Ríomhaighneacht: riachtanach
https://www.marches-publics.gouv.fr/

Níl fáil air

Níl fáil air

Saudi Arabia

71351914 - Archaeological services

71351811 - Topographical surveys of archaeological sites

60000000 - Transport services (excl. Waste transport)

79000000 - Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security