Written question E-2546/08 by Baroness Sarah Ludford (ALDE) to the Commission. Restriction of trade