Asia C-669/11: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 4.10.2012 (Conseil d’État’n (Ranska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Société ED et F Man Alcohols v. Office national interprofessionnel des fruits, des légumes, des vins et de l’horticulture (Viniflhor) (Unionin taloudellisten etujen suojaaminen — Asetus (EY, Euratom) N:o 2988/95 — Asiallinen soveltamisala — Unionin taloudellisten etujen vahingoittamisen käsite — Viininvalmistuksesta peräisin olevien interventioelinten hallussaan pitämien alkoholien myynti vientiin yksittäisillä tarjouskilpailuilla — Alkoholierien vienti unionin ulkopuolelle asetetun määräajan päättymisen jälkeen — Suoritusvakuuden menettäminen — Hallinnolliset toimenpiteet — Hallinnolliset seuraamukset — Asetus (EY) N:o 360/95 — Asetus (EY) N:o 1623/2000 — Lievemmän seuraamuksen taannehtiva soveltaminen)