Minutes of the sitting of Tuesday, 14 November 1995