JUDGMENT OF THE COURT (Second Chamber) of 16 November 1995 in Case C-196/94 (reference for a preliminary ruling made by the Judicial Committee of the Conseil d'État, Luxembourg): Catherine Schiltz-Thilmann v. Minister for Agriculture (Preliminary reference - Interpretation of Article 5 (c) of Regulation (EEC) No 804/68 of the Council of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products - Additional levy - Reference quantity - Exceeded)