Cás C-60/22, Bundesrepublik Deutschland (Bosca Ríomhphoist Cúirte): Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Cúigiú Dlísheomra) an 4 Bealtaine 2023 (iarraidh ar réamhrialú ó Verwaltungsgericht Wiesbaden – an Ghearmáin) – UZ v Bundesrepublik Deutschland (Tarchur chun réamhrialú – Daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil – Rialachán (AE) 2016/679 – Airteagal 5 – Prionsabail a bhaineann le próiseáil – Rialaitheoireacht – Airteagal 6 – Dleathacht na próiseála – Comhad leictreonach arna chur le chéile ag údarás riaracháin maidir le hiarratas ar thearmann – Seachadadh chuig an gcúirt náisiúnta inniúil trí bhosca ríomhphoist – Sárú ar Airteagail 26 agus 30 – Easpa conradh ar chomhrialaitheoireacht agus ar thaifead de ghníomhaíochtaí próiseála a choimeád – Iarmhairtí – Airteagal 17(1) – An ceart go ndéanfaí léirscriosadh (“an ceart go ndéanfaí ligean i ndearmad”) – Airteagal 18(1) – An ceart go gcuirfí srian le próiseáil – An coincheap “próiseáil mhídhleathach” – Plé an chomhaid leictreonaigh ag cúirt náisiúnta – Easpa thoiliú an ábhair sonraí)