Written question E-6539/09 by Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) to the Council. Application of Protocol 2 of the Lisbon Treaty