-
Attribué19/12/2016
-
Aujourd’hui09/08/2026
Outils
- indique le texte traduit automatiquement dans votre langue de navigation
Allemagne-Weßling: Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs aux aéronefs et à d'autres équipements
L’installation DLR FX (ici: HALO (D-ADLR/Gulfstream G550), situé à Oberpfaffenhofen, est l’un des avions de recherche les plus modernes et les plus récents au monde.
Il est équipé de deux moteurs Rolls-Royce BR 170 pour lesquels un contrat de maintenance a déjà été effectué (en l’espèce: Corporate Care Agreement no A.182.002.000) avec la société Rolls-Royce. Ce contrat de 2008 est joint au dossier d’appel d’offres et prévoit des paiements mensuels à Rolls-Royce, qui seront imputés sur les coûts réels en cas de dommages liés à l’entretien ou à l’échange de pièces. En outre, ce contrat prévoit des services gratuits, tels qu’une formation annuelle sur les moteurs pour un mécanicien d’avion DLR, la fourniture de manuels correspondants et l’accès en ligne aux publications techniques que le DLR, en tant qu’exploitant d’aéronefs, doit prouver à l’Office fédéral de l’aviation. En outre, l’entreprise fournit l’accès aux données de performance et d’entretien transmises par le moteur. Ces données permettent d’effectuer une première analyse (du préjudice) en cas de sinistre. Cela est particulièrement important pour réduire au minimum les temps d’arrêt d’HALO et pour respecter le calendrier convenu avec le consortium d’utilisateurs de l’avion de recherche.
Le contrat susmentionné a pour objet la mise en service de la compagnie aérienne en 2008 et ne peut être proposé que par l’intermédiaire du fabricant de moteurs lui-même. Le contrat prévoit une durée de 10 ans (en l’occurrence: 2008 à 2018). Cela signifie que, jusqu’à la fin de l’année 2018, Rolls-Royce fournira au client DLR un «programme d’assurance» sur les deux moteurs. Il n’existe pas d’autre solution que le fournisseur, étant donné que, dans cette mesure, ce service ne peut en principe être offert que par le fabricant lui-même.
Cette commande 67238616 constitue la base des ordres d’appel à produire au cours de l’année 2017.
La somme mensuelle à verser à Rolls-Royce (ici: Corporate Care Rate) se compose, conformément aux dispositions contractuelles, des paramètres suivants:
Corporate Care Rate/mois * nombre total d’heures de vol estimées/an * 1/12 d’heures de vol estimées/an * 2
— > Cette formule résulte de la page 7, B2 du contrat ci-joint.
Le forfait mensuel de Rolls-Royce, d’un montant de 23 078,67 USD, indiqué au cours de l’année de référence actuelle, est fondé sur une estimation du nombre d’heures de vol sur HALO de 508,0 pour 2017.
Le contenu exact des prestations couvrant les forfaits mensuels concerne:
B3.1 — Engine Shop;
B3.2 — Line Replaceable Parts Coverage;
B3.3 — Léase Engines;
etc. à B3.10 — Rolls-Royce Continued Engine Management Support.
Adresse postale: Eschenweg 11
Localité: Dahlewitz
Code postal: 15827
Pays: DEU
Le contenu publié sur cette page constitue uniquement une source d’information supplémentaire et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions officielles des avis de marché concernés sont celles qui sont publiées au supplément du Journal officiel de l’Union européenne et qui sont disponibles sur TED. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent sur cette page. Pour en savoir plus, lire l’avis sur l’explicabilité et la responsabilité en matière de marchés publics.